ที่มาของคำราชาศัพท์

วันที่ : ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๕๙

ที่มา : เรียบเรียงโดย อ. ดร.วินัย สยอวรรณ และคณะ

จัดพิมพ์โดย : บริษัทไฮเอ็ดพับลิชชิ่ง จำกัด 

ชื่อหนังสือ : ประวัติศาสตร์  เรื่อง ที่มาของคำราชาศัพท์

สาระสำคัญ

                -รับคำมาจากจากภาษาอื่นได้แก่ ภาษาเขมร และภาษาบาลี สันสกฤตคำที่รับมาส่วนมากใช้เป็นคำกริยาแสดงอาการ คำนามที่ใช้เรียกอวัยวะ เครือญาติ และเครื่องใช้ต่างๆเช่น เสวย ( กิน ) , พระเพลา ( ตัก )

                -การสร้างคำใหม่ โดยการประสมคำ มีทั้งนำคำไทยกับไทยประสมกัน คำไทยประสมกับภาษาอื่น หรือนำคำภาษาอื่นด้วยกันมาประสม

-          คำไทยประสมกับคำไทย เช่น ห้องเครื่อง (ครัว),รับสั่ง (พูด)

-          คำไทยประสมกับภาษาอื่น เช่น คุกพระชานุ (คุกเข่า),เส้นพระเจ้า(เส้นผม)

-          ภาษาอื่นประสมกัน เช่น เสด็จพระราชดำเนิน(ไป)

ลำดับพระราชวงศ์

ลำดับที่ 1    -  พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

       - สมเด็จพระบรมราชินีนาถ

ลำดับที่ 2    - สมเด็จพระบรมราชินี

                   - สมเด็จพระราชชนนี

                   - สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช สยามกุฎราชกุมาร

                   - สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา สยามกุฎราชกุมาร

ลำดับที่ 3    - สมเด็จเจ้าฟ้า

ลำดับที่ 4    - พระเจ้าบรมวงศ์เธอ

ลำดับที่ 5    - พระเจ้าวรวงศ์เธอ

ลำดับที่ 6    - พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้า

ลำดับที่ 7    - หม่อมเจ้า